الجراح شرف الدين سابنجو أوغلو

 عاش خلال القرن الخامس عشر ميلادي

هو الطبيب شرف الدين سابنجو أوغلو بن علي بن الحاج الياس بن شعبان الأماسي المتطبب. المولود في أماسيا من العام 1385 والمتوفى بعد العام 1468 ميلادي في نفس المدينة الواقعة في الأناضول عاش في كنف الدولة العثمانية في عهد قوتها. جده كان الحاج الياس طبيب القصر في بورصا ذلك في عهد السلطان چلبي محمد في الفترة (1413-1421). أماسيا هي المدينة الأم لشرف الدين والتي هي مركز ثقافي وتجاري في شمال الأناضول (تركيا حالياً).

ليس هنالك الكثير من المعلومات حول الطفولة والتعليم المبكرين حول شرف الدين الى انه قد بدأ تعلمه الطب في السابع عشر من عمره على يد برهان الدين أحمد ابن النقشواني. وحالما انها تعليمه الطبي كان كبير الأطباء لمدة اربع عشر عام في المشفى السلجوقي المعروف اليوم بمشفى أماسيا والذي بني عام 1308-1309 وذلك على يد عنبر بن عبد الله وذلك نيابة عن السلطان أولجايتو وزجته يلدز خاتن.

ارتحل شرف الدين إلى قصطمونو أو قصطموني على البحر الأسود ومارس الطب فيها على فترات ومن ثم عاد إلى أماسيا. وذهب ايضاً إلى اسطنبول في وقت ما وعلى الأرجح ليقدم كتابه ”جَرَّاحِيَةُ الخَّانِيَةَ“ للسلطان محمد الفاتح وفي طريق عودته زار عدة مدن وبلدات منها بولو ،وغريدة ،وتوسيا.

 كان كتابه جراحية الخانية المثال الأول على الكتب الطبية المصورة في الثقافة والتاريخ التركي والإسلامي ولقد تم الاحتفاظ بثلاث نسخ منه حاليا وهي موجودة في جامعة الطب في اسطنبول قسم التاريخ الطبي ،ونسخة أخرى في مكتبة شعب الفاتح ونسخة في مكتبة Bibliothèque Nationale de France والموجودة في فرنسا، باريس.

كان شرف الدين صابونجو أوغلو طبيباً متخصصا ومشهور في مجال العمليات الجراحية وقال أنهى أجرى العديد منها في مناطق مختلفة من الأناضول كما أنه ذكر بعض من العمليات موصوفة في كتابه جراحة الخانية وبصرف النظر عن ذلك الكتاب فقد قام بالسعي الى انشاء كتب اخرى في الطب وكتب ثلاث كتب في نفس المجال.

في عمر 80 عاما كتب كتابا يسمى Cerrahiyet'ül Haniye " Imperial Surgery " ، وهو أول تصوير باللغة التركية. كتاب مدرسي جراحى إسلامي، توجد ثلاث نسخ أصلية مكتوبة بخط اليد ، اثنتان في اسطنبول ، في مكتبة الدخن الفاتح ، وقسم التاريخ الطبي في جاما في جامعة إسطنبول ، وواحدة في المكتبة الوطنية بباريس. كل نسخة تختلف إلى حد ما عن الآخرين . كُتَّب كتاب سَرَنْغُو أغلو Cerrahiyyet'ül-Haniyye للسلطان محمد الثاني (الفاتح) الإمبراطور العثماني العظيم.

كان الكتاب تعديلاً ، مع مساهمات أصلية من  التصريف لمن عجز عن التأليف ( كتاب الجراحة ) لأبو القاسم خلف ابن عباس الزهراوي (البوقاسيات ؛ 936-1013 م). ترجم المؤلف الفصول الثلاثة الأخيرة من "التصريف" التي تضم ما مجموعه 30 فصلاً. ومع ذلك ، هناك 137 ملاحظة وتوصيات طبية مختلفة من Sabuncuolu ، إلى جانب مقاطع مترجمة من أعمال الزهراوي.

ومن خلال النظر الى كتابات شرف الدين وأعمال نجد أنه كان مهتم ايضاً بأخلاقيات الطب وعلى الرغم من أنه يجيد العربية والفارسية إلا أن أعماله كلها كانت باللغة التركية مما أضاف بعض الكلمات والمصطلحات الطبية إلى اللغة التركية ولقد استخدم العديد من كتب الطب من أسلافه كما كان له عدد من الطلبة من بينهم غياث محمد الأصفهاني والذي كتب كتاباً في الطب باللغة الفارسية.

 

 ذكر شرف الدين سابنجو أوغلو  أن الكي الحراري ضروري كحل أخير لإدارة الألم لأن هذه الطريقة تنطوي على خطر محتمل للمضاعفات، لقد ضمني ذلك بكلماته الخاصة: "إذا كنت تريد أن تصنع كيًا ، عليك أولاً أن تكون طبيبًا خبيرًا حول الكي. إذا لم تكن كذلك ، فقد تؤدي إلى مضاعفات خطيرة للمريض. "ناقش الكي بالتفصيل في كتابه Cerrahiyet'ül Haniyye . على الرغم من عدم موافقة بعض الكتاب المعاصرين ،  فقد أوصى بالكي كوسيلة فعالة لعلاج الألم المزمن. كان ادعاء الخصوم أن الألم يمكن أن يتفاقم بالكي أو حتى ينتشر إلى جزء آخر من الجسم. وردًا على هذا ، كتب سابنجوغلو : "ليس لدينا أي شك في فائدة الكي ، إذا كان المؤشر صحيحًا"،  وقد أوصي بفحص قوة المريض وشهيته وعمره وقوته وضعفه قبل الكي. وقال: "على الرغم من أن بعض المؤلفين يقترحون اختيار الموسم ( فصول السنة) للكي هو أمر مهم ، فقد علمتنا تجربتنا أنه يمكن تطبيق الكي بنجاح بنجاح في كل موسم". 4 وفي النهاية ، قال إن العلاج بالأعشاب إلى جانب الكي  يعطي إمكانات علاجية قصوى. من الممكن أن نلاحظ هنا أن شرف الدين سابنجو أوغلو  أكد على نوع من العلاج متعدد الوسائط. يتم تنفيذ مجموعة من الأدوية والتقنيات الغازية بنجاح واستقبالا حسنا في إدارة الألم المعاصرة.

يقول الجراح شريف الدين سابنجو أوغلو في الجراحة الامبراطورية بعد الكوي يوضع الدواء الخاص بالكي ، وبعد مرور ساعة واحدة على الأقل ، يتم غسل هذه المنطقة بالماء النقي ، وتستمر إجراءات التنظيف هذا لمدة 3 أيام ثم تستخدام الكريمات الخاصة أيضا.


صوره 1. توضيح الكي من الصداع الحاد ( A ) والصداع المزمن ( B ).

صوره 2 ؛ صورة توضح  علاج آلام الأسنان والثة بالكي ، المرضى الذين يعانون من آلام الأسنان ولم تنجع
معهم العلاجات الطبية يعالجون بالكي،  لاحظ حماية الأنسجة المجاورة بواسطة واقي (أنبوب أو ماسورة).

صوره 3؛ الصورة توضح موضع كي الظهر  مع أداة الحديد ذات الرؤوس المستديرة.

صوره 4؛  نقاط توضيح مواضع الكي لألم أسفل الظهر.

صورة 35؛ على الاضطراب العصابي بالكي

صوره 6  يوضح كي الورك لعلاج عرق النسا

عرق النسا : ناقش شرف الدين سابنجو أوغلو  عرق النسا في القسم 41. ووصفه بأنه ألم في الساق ، وتم تعريف الأسباب الرئيسية بأنه بسبب البرد والرطوبة، في حالات عرق النسا المستعصية ، أوصى بالكي  ويكون بطريقتين ، إما عن طريق الطب أو عن طريق الحرارة. بالنسبة للكي  ، تم استخدام آلة كي مستديرة (النحاس أو الحديد) ، وتم وضع المريض في وضع الاستلقاء الجانبي،تم وضع جهاز الكي المستديرة على المنطقة المؤلمة ، وتم تطبيق الدواء الخاص بالكي بعد مرور ساعة واحدة على الأقل ، ثم غسل هذه المنطقة بالمياه العذبة ، وتستمر إجراء ات التنظيف هذاه لمدة 3 أيام. تم استخدام الكريمات الخاصة أيضا. 

وفقا للكاتب استخدم الطبيب إبهامه لتحديد المنطقة المؤلمة ( شكل 6 ). بعد التوطين ، تم تمييز ثلاث نقاط ، مثل المثلث حول المنطقة المؤلمة ، وكانت النقطة الرابعة تقع في مركز المثلث. تكوى جميع هذه النقاط كانت . واقترح أيضا أن يتم كوي نقطتين على الفخذ ونقطة واحدة على الساق .

الصورة 7؛ علاج عين السمكة بالكي

الصورة 26 ؛ مثل صورة 7 ؛ تبين معالجة الدمامل والثأليل 

الصورة 8 والصورة 9 ؛  علاج الحدبة (حدبة الظهر) بالكي

الصورة 8 والصورة 9 ؛  علاج انحناء وتقليل قوس الظهر (حدبة الظهر) بالكي

الصورة 10 ؛ علاج الطحال بالكي

الصوره 21 : صورة توضح علاج  آفة الجذام بالكي .

الصوره 12 : صورة توضح علاج  ورم سرطاني في الرقبة .

الصورة رقم 13 تبين علاج البواسير بالكي

الصورة 14؛ يشير المعالج الى الوذمة ( أوديما) في الرجل وبجواره قضبان الكي

الصورة 15؛ فتح خرج قيحي بالكي

 

الصورة 16؛ ثلاثة كويات على الجانب لعلاج تجمع السوائل بسبب التهاب الكبد الناتج عند المزاج االبارد الرطب

الصورة 18؛ كوي الرأس لعلاج التخلف العقلي

الصورة 19؛ علاج السرطان بالكي

الصوره 24 : صورة توضح علاج  آفة الجذام بالكي .

 صوره 21 : الصورة توضح علاج  آفة الجذام بالكي .

الصورة 24 توضح علاج الصداع النصفي  "وأظن أنه يعالج أوجاع الاذن بالتحليق حولها "


 

 

صوره 6؛ عينات من أدوات الكي التي كان يستخدما شرف الدين سابنجو أوغلو في كتابه في القرن الخامس عشر:  (الزيتوني ، A) ، مسماري (B) ، مثلث (C) ، حادة (D) ، والهلالي (E) ، متعدد الدوائر (F).

 

الصورة مأخوذة من كتاب الجراح الشهير شرف الدين سابنجو أوغلو  Serefeddin Sabuncuoglu" 1385-1470" ، الذي عاش في عهد السلطان محمد الفاتح ، كان طبيبًا وجراحًا تركيًا قام بأعمال مهمة في مجال الطب في الفترة العثمانية ، وهو أول مؤلف جراحي تركي ، وله أوائل الكتب للجراحة المصورة بالرسوم الملونة والذي قام برسم الصور بنفسه واسم الكتاب هو Cerrâhiyetü'l-Hâniyye.

 

 

http://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=1942883

http://www.muslimheritage.com/article/15th-century-turkish-physician-serefeddin-sabuncuoglu-author-cerrahiyetu-%E2%80%98l-haniyye

http://www.tarihikadim.com/2017/11/23/sabuncuoglu-serafeddin-ve-cerrahiyetul-haniyye

 

 

في حالة نسخ أي صفحة من صفحات هذا الموقع الرجاء ذكر المصدر على النحو التالي

نقلا عن موقع الطب الشعبي